La photo d'archive de la Ville de Québec (Q-C1-14-N008863) représente l'arrière d'un immeuble incendié situé au 802, avenue Joffre.
On y voit des hommes qui travaillent sur le bâtiment le 5 juillet 1968. Sur la photo 2017, on peut voir que la cour a été asphaltée et les arbres enlevés devant l'immeuble.